Voitenko

Nazwisko Voitenko pochodzi od ukraińskiego słowa «vojt» (staropolskie «wójt»), oznaczającego sołtysa lub naczelnika wsi, z typowym dla języka ukraińskiego i białoruskiego przyrostkiem «-enko», który pierwotnie tworzył nazwy oznaczające «syn kogoś» lub «potomek kogoś». Pierwotna forma wskazuje zatem na osobę będącą synem lub potomkiem wójta — urzędnika zarządzającego wsią na terenach dawnej Rzeczypospolitej. Do Polski nazwisko dotarło wraz z migracjami ludności ze wschodnich Kresów.