Aftyka

Nazwisko Aftyka wywodzi się najprawdopodobniej od wschodniosłowiańskiej, ludowej formy dawnego imienia chrześcijańskiego Eutychiusz — pochodzenia greckiego, oznaczającego «szczęśliwy» lub «mający pomyślny los». Na wschodnich kresach polszczyzny początkowe Eu- zamieniało się w Af-, skąd powstały potoczne postaci typu Aftej i Aftyk. Końcówka -a dołączona do takiej formy tworzyła nazwanie potomka lub domownika człowieka noszącego to imię.