Banachowicz

Nazwisko Banachowicz pochodzi od podstawy «Banach», która jest dawnym zdrobnieniem imienia Benedykt lub Bartłomiej, używanym w polszczyźnie ludowej od średniowiecza. Przyrostek «-owicz» oznacza dosłownie «syn Banacha», a więc nazwisko pierwotnie wskazywało na potomka kogoś noszącego to imię lub przezwisko. Możliwe też, że «Banach» funkcjonował jako samodzielne przezwisko — jego dokładne znaczenie nie jest pewne, lecz powiązanie z imieniem Benedykt jest najbardziej prawdopodobnym wyjaśnieniem.