Bodnarchuk

Nazwisko Bodnarchuk pochodzi od ukraińskiego słowa «bodnarz» — bednarza, czyli rzemieślnika wyrabiającego beczki, dzieże i inne naczynia klepkowe. Przyrostek «-uk» jest typowy dla wschodniosłowiańskich nazwisk i wskazuje na wschodnią proweniencję, co tłumaczy nieliczną obecność tego nazwiska w Polsce — trafiło tu wraz z migracjami ludności z ziem ukraińskich i białoruskich. Analiza rdzenia «bodnarch» jest zasadniczo trafna, choć podstawą jest forma «bodnarz», a nie «bodnarch».