Przejdź do treści
#1549 najpopularniejsze nazwisko w Polsce

Borowy

/bo·RO·wy/forma żeńska: Borowa

Od słowa „borowy" (bór, las sosnowy)

Wymowa

/bo·RO·wy/

1806

Mężczyzn

537

Kobiet

16

Województw

5+

Wariantów

«1 osoba na 16 090 nosi nazwisko Borowy»

Bardzo popularne nazwisko

Etymologia i pochodzenie

Nazwisko Borowy pochodzi od przymiotnika «borowy», czyli związany z borem — lasem sosnowym. Mogło powstać jako przezwisko człowieka mieszkającego przy borze, pracującego w lesie lub pilnującego go, a także od dawnego określenia leśnika i borowego — strażnika lasu pańskiego. Możliwe też, że wskazywało na pochodzenie z miejscowości o nazwie Bór lub Borowe.

Etymologia wygenerowana · AI
Reklama

Analiza rdzenia

borowy

bór, las sosnowy

Możliwe pochodzenie: polskie

Rozkład geograficzny

Dolnośląskie województwo, 83 osób noszących nazwisko BorowyKujawsko-pomorskie województwo, 16 osób noszących nazwisko BorowyŁódzkie województwo, 10 osób noszących nazwisko BorowyLubelskie województwo, 26 osób noszących nazwisko BorowyLubuskie województwo, 49 osób noszących nazwisko BorowyMałopolskie województwo, 195 osób noszących nazwisko BorowyMazowieckie województwo, 736 osób noszących nazwisko BorowyOpolskie województwo, 12 osób noszących nazwisko BorowyPodkarpackie województwo, 50 osób noszących nazwisko BorowyPodlaskie województwo, 84 osób noszących nazwisko BorowyPomorskie województwo, 43 osób noszących nazwisko BorowyŚląskie województwo, 75 osób noszących nazwisko BorowyŚwiętokrzyskie województwo, 10 osób noszących nazwisko BorowyWarmińsko-mazurskie województwo, 148 osób noszących nazwisko BorowyWielkopolskie województwo, 79 osób noszących nazwisko BorowyZachodniopomorskie województwo, 54 osób noszących nazwisko BorowyDolnośląskieKujawsko-PomorskieŁódzkieLubelskieLubuskieMałopolskieMazowieckieOpolskiePodkarpackiePodlaskiePomorskieŚląskieŚwiętokrzyskieWarmińsko-MazurskieWielkopolskieZachodniopomorskie
Mapa rozmieszczenia nazwiska Borowy w Polsce — najwięcej w województwie Mazowieckie
Mazowieckie
736
Małopolskie
195
Warmińsko-mazurskie
148
Podlaskie
84
Dolnośląskie
83
Wielkopolskie
79
Śląskie
75
Zachodniopomorskie
54

Najczęściej spotykane w:Mazowieckie736osób·Małopolskie195osób·Warmińsko-mazurskie148osób

Transliteracje

Amerykański

Borovy

Niemiecki

Borowy

Białoruski

Боровы

Znane osoby

Dane: GUS PESEL — styczeń 2026 · Metodologia i licencje