Przejdź do treści
#2169 najpopularniejsze nazwisko w Polsce

Borowy

/bo·RO·wy/forma żeńska: Borowa

Od słowa „borowy" (bór, las sosnowy)

Wymowa

/bo·RO·wy/

1806

Mężczyzn

537

Kobiet

16

Województw

«1 osoba na 16 090 nosi nazwisko Borowy»

Bardzo popularne nazwisko

Etymologia i pochodzenie

Nazwisko Borowy pochodzi od przymiotnika «borowy», czyli związany z borem — lasem sosnowym. Mogło powstać jako przezwisko człowieka mieszkającego przy borze, pracującego w lesie lub pilnującego go, a także od dawnego określenia leśnika i borowego — strażnika lasu pańskiego. Możliwe też, że wskazywało na pochodzenie z miejscowości o nazwie Bór lub Borowe.

Etymologia wygenerowana · AI

Analiza rdzenia

borowy

bór, las sosnowy

Możliwe pochodzenie: polskie

Rozkład geograficzny

Dolnośląskie województwo, 126 osób noszących nazwisko BorowyKujawsko-pomorskie województwo, 23 osób noszących nazwisko BorowyŁódzkie województwo, 14 osób noszących nazwisko BorowyLubelskie województwo, 28 osób noszących nazwisko BorowyLubuskie województwo, 58 osób noszących nazwisko BorowyMałopolskie województwo, 332 osób noszących nazwisko BorowyMazowieckie województwo, 828 osób noszących nazwisko BorowyOpolskie województwo, 20 osób noszących nazwisko BorowyPodkarpackie województwo, 92 osób noszących nazwisko BorowyPodlaskie województwo, 89 osób noszących nazwisko BorowyPomorskie województwo, 51 osób noszących nazwisko BorowyŚląskie województwo, 138 osób noszących nazwisko BorowyŚwiętokrzyskie województwo, 13 osób noszących nazwisko BorowyWarmińsko-mazurskie województwo, 159 osób noszących nazwisko BorowyWielkopolskie województwo, 108 osób noszących nazwisko BorowyZachodniopomorskie województwo, 70 osób noszących nazwisko BorowyDolnośląskieKujawsko-PomorskieŁódzkieLubelskieLubuskieMałopolskieMazowieckieOpolskiePodkarpackiePodlaskiePomorskieŚląskieŚwiętokrzyskieWarmińsko-MazurskieWielkopolskieZachodniopomorskie
Mapa rozmieszczenia nazwiska Borowy w Polsce — najwięcej w województwie Mazowieckie
Mazowieckie
828
Małopolskie
332
Warmińsko-mazurskie
159
Śląskie
138
Dolnośląskie
126
Wielkopolskie
108
Podkarpackie
92
Podlaskie
89

Razem w podziale na województwa: 2149 osób — 92% z 2343 nosicieli. Dane wojewódzkie obejmują wyłącznie osoby zameldowane na pobyt stały; liczebności równe 1 nie są publikowane w podziale na województwa.

Najczęściej spotykane w:Mazowieckie828osób·Małopolskie332osób·Warmińsko-mazurskie159osób

Zmiany w czasie

W 2019 r. nazwisko Borowy nosiły 2 364 osoby, w 2026 r. — 2 343.

2019: 2 3642020: 2 3662021: 2 3722023: 2 3782024: 2 3672025: 2 3522026: 2 343
20192026

Na podstawie otwartych danych publicznych — Źródła danych

Nazwisko w archiwach

Spis powszechny Stanów Zjednoczonych z 2010 roku odnotował 523 osoby o nazwisku Borowy — to jedno z ponad 162 tysięcy nazwisk ujętych w tym zestawieniu. Spis obejmuje wyłącznie nazwiska noszone przez co najmniej sto osób i zlicza zapis, a nie pochodzenie: pod tą samą pisownią kryją się rodziny o różnych korzeniach. U.S. Census Decennial Surname Files

Sieć Open Archives udostępnia indeksy około czterdziestu archiwów holenderskich i belgijskich. Figurują w nich 82 rekordy z tym nazwiskiem. Najstarszy z nich pochodzi z 1903 roku — to wyjazd w archiwum Stadsarchief Rotterdam. Pojedynczy rekord opisuje zdarzenie odnotowane w tych archiwach, nie zaś początek rodziny. Open Archives (openarch.nl)

„Otwarta lista” to baza ofiar radzieckich represji politycznych, udostępniana na licencji CC BY-SA. Figurują w niej 2 rekordy zapisane cyrylicą jako Боровый; osoby, których dotyczą, urodziły się w latach 1890–1929. Rok w tytule wpisu oznacza datę urodzenia, a nie datę aresztowania czy wyroku. Открытый список

U.S. Census Decennial Surname Files

523

spis 2010

Dane w domenie publicznej (U.S. Census Bureau)

Open Archives (openarch.nl)

82

stan na 2026-08-26

Większość zbiorów na licencji CC0 lub CC BY — Open Archives (openarch.nl)

Открытый список

2

stan na 2026-08-27

CC BY-SA 3.0, ru.openlist.wiki

Jak szukać w archiwach →

Zobacz, co zawiera raport archiwalny →

Transliteracje

Amerykański

Borovy

Niemiecki

Borowy

Białoruski

Боровы

Rosyjski

Боровы

Znane osoby

Zobacz też

Dane aktualne na: styczeń 2026 · Źródła danych