Przejdź do treści
#5495 najpopularniejsze nazwisko w Polsce

Chmielnicki

/chmie·LNI·cki/forma żeńska: Chmielnicka

„Ten, kto pochodzi od chmiel"

Wymowa

/chmie·LNI·cki/

585

Mężczyzn

6

Kobiet

16

Województw

5+

Wariantów

«1 osoba na 63 790 nosi nazwisko Chmielnicki»

Bardzo popularne nazwisko

Etymologia i pochodzenie

Nazwisko Chmielnicki pochodzi od słowa «chmiel» — rośliny uprawianej do produkcji piwa i używanej w lecznictwie — za pośrednictwem nazwy miejscowej Chmielnyk, Chmielnick lub podobnej, oznaczającej osadę, gdzie uprawiano chmiel lub prowadzono jego przeróbkę. Przyrostek «-cki» wskazuje, że przodek nosiciela był związany z taką miejscowością lub ją współtworzył. Nazwisko jest dobrze znane w Polsce i na Ukrainie, gdzie nosił je między innymi hetman kozacki Bohdan Chmielnicki.

Etymologia wygenerowana · AI
Reklama

Analiza rdzenia

chmielni

chmiel

+=

„od chmiel

Możliwe pochodzenie: polskie, ukraińskie

Rozkład geograficzny

Dolnośląskie województwo, 94 osób noszących nazwisko ChmielnickiKujawsko-pomorskie województwo, 9 osób noszących nazwisko ChmielnickiŁódzkie województwo, 24 osób noszących nazwisko ChmielnickiLubelskie województwo, 38 osób noszących nazwisko ChmielnickiLubuskie województwo, 9 osób noszących nazwisko ChmielnickiMałopolskie województwo, 16 osób noszących nazwisko ChmielnickiMazowieckie województwo, 136 osób noszących nazwisko ChmielnickiOpolskie województwo, 6 osób noszących nazwisko ChmielnickiPodkarpackie województwo, 15 osób noszących nazwisko ChmielnickiPodlaskie województwo, 3 osób noszących nazwisko ChmielnickiPomorskie województwo, 7 osób noszących nazwisko ChmielnickiŚląskie województwo, 29 osób noszących nazwisko ChmielnickiŚwiętokrzyskie województwo, 29 osób noszących nazwisko ChmielnickiWarmińsko-mazurskie województwo, 24 osób noszących nazwisko ChmielnickiWielkopolskie województwo, 30 osób noszących nazwisko ChmielnickiZachodniopomorskie województwo, 49 osób noszących nazwisko ChmielnickiDolnośląskieKujawsko-PomorskieŁódzkieLubelskieLubuskieMałopolskieMazowieckieOpolskiePodkarpackiePodlaskiePomorskieŚląskieŚwiętokrzyskieWarmińsko-MazurskieWielkopolskieZachodniopomorskie
Mapa rozmieszczenia nazwiska Chmielnicki w Polsce — najwięcej w województwie Mazowieckie
Mazowieckie
136
Dolnośląskie
94
Zachodniopomorskie
49
Lubelskie
38
Wielkopolskie
30
Śląskie
29
Świętokrzyskie
29
Łódzkie
24

Najczęściej spotykane w:Mazowieckie136osób·Dolnośląskie94osób·Zachodniopomorskie49osób

Transliteracje

Amerykański

Hmielnitski

Hmielnitske, Hmielnitsky

Niemiecki

Chmielnizki

Białoruski

Хміелніцкі

Znane osoby

Paweł Chmielnicki(ur. 1972)

sędzia

polski prawnik, prawnik, nauczyciel akademicki Uniwersytetu Jagiellońskiego i innych uczelni, specjalista w zakresie prawa administracyjnego

Czytaj na Wikipedii →

Powiązane nazwiska

Dane: GUS PESEL — styczeń 2026 · Metodologia i licencje