Jokiel

Nazwisko Jokiel pochodzi od gwarowej, spieszczonej formy imienia Jakub — w dawnej polszczyźnie i na pograniczu słowiańsko-niemieckim funkcjonowały warianty typu Jokel, Jockel, będące zdrobnieniem od Jakob. Przyrostek -el wskazuje na wpływ niemiecki lub śląski, gdzie takie formy były szczególnie żywe. Mniej prawdopodobnie nazwisko można wiązać z gwarowym słowem «jokać» — mówić niewyraźnie, jąkać się — użytym jako przezwisko.