Karaban

Nazwisko Karaban pochodzi od tureckiego słowa «karawan» (lub «karaban»), oznaczającego grupę podróżnych lub kupców przemieszczających się razem — czyli karawanę. Mogło to być przezwisko nadane komuś, kto handlował lub podróżował z karawanami, albo kto przypominał taką wędrującą grupę swoim trybem życia. Forma «karaban» jest spolszczoną wersją tego zapożyczenia, które dotarło do Polski prawdopodobnie przez pośrednictwo ukraińskie lub tatarskie.