Kleban

Nazwisko KLEBAN pochodzi od dawnego słowa «kleban», które w dialektach rusińskich i wschodniosłowiańskich oznaczało sprzedawcę lub wytwórcę chleba — zbliżonego znaczeniem do piekarza lub handlarza pieczywem. Rdzeń wywodzi się z prasłowiańskiego określenia chleba, pokrewnego ukraińskiemu «хліб» i polskiemu «chleb», z przyrostkiem tworzącym nazwy osobowe oznaczające wykonawcę czynności. Nazwisko mogło pojawić się na terenach dawnej Rusi Czerwonej lub wschodniej Małopolski, gdzie kontakt polsko-rusiński był szczególnie intensywny.