Malko

Nazwisko Malko pochodzi najprawdopodobniej od staropolskiego imienia Malek lub Malko, które z kolei wywodzi się od przymiotnika «mały» — imiona z tego rdzenia były powszechnie nadawane jako zdrobnienia lub przezwiska. Przyrostek «-ko» pełnił funkcję pieszczotliwą i był charakterystyczny dla ukraińskiego oraz wschodniosłowiańskiego obszaru językowego, skąd wiele nazwisk tej formy przenikało na ziemie wschodniej Polski. Możliwe jest też bezpośrednie nadanie przezwiska «Malko» osobie niskiego wzrostu, z którego z czasem ukształtowało się nazwisko.