Nowaczyk
/no·wa·CZY·k/
„Ten, kto pochodzi od nowy"
4098
Mężczyzn
4249
Kobiet
15
Województw
5+
Wariantów
Etymologia i pochodzenie
Nazwisko wywodzi się od słowa „nowak”, czyli nowy osadnik lub przybysz w danej wsi. Przyrostek -czyk pełni rolę zdrobnienia lub oznacza syna, więc Nowaczyk to „syn Nowaka” albo „młody przybysz”. Rdzeń sięga przymiotnika „nowy”.
Etymologia wygenerowana · AIAnaliza rdzenia
nowa
nowy
-czyk
zdrobniały, „ten, który robi"
„od nowy"
Rozkład geograficzny
Wielkopolskie
4281
Kujawsko-pomorskie
461
Lubuskie
452
Dolnośląskie
434
Zachodniopomorskie
387
Pomorskie
384
Śląskie
337
Łódzkie
261
Transliteracje
Amerykański
Novachyk
Niemiecki
Nowatschyk
Białoruski
Новачык
Powiązane nazwiska