Oleksak

Nazwisko Oleksak pochodzi od imienia Oleksa — wschodniosłowiańskiej formy imienia Aleksy (Aleksander), popularnej na pograniczu polsko-ukraińskim i polsko-ruskim. Przyrostek -ak wskazuje na potomka lub kogoś związanego z osobą o tym imieniu, co znaczy, że pierwotny Oleksak był zapewne synem lub krewnym kogoś zwanego Oleksą. Taka budowa nazwiska jest typowa dla terenów dawnych Kresów Wschodnich i Małopolski wschodniej.