Oleszko

Nazwisko Oleszko pochodzi od zdrobnienia imienia Aleksy lub Aleksander, które w polszczyźnie przyjmowało potoczną formę «Oleś», rozszerzoną przyrostkiem «-ko» tworzącym formy pieszczotliwe lub patronimiczne. Rdzeń «olesz-» z przyrostkiem «-ko» wskazany przez algorytm jest zatem zasadniczo trafny — «Olesz» to wariant fonetyczny «Olesia», a «-ko» to typowy przyrostek zdrabniający. Nazwisko mogło oznaczać syna lub potomka kogoś o imieniu Oleś, co było szczególnie charakterystyczne dla wschodniej części obszaru językowego polskiego, gdzie przyrostek «-ko» był bardzo żywy.