Olko

Nazwisko Olko pochodzi najprawdopodobniej od zdrobnienia imienia Aleksander lub jego wschodniosłowiańskich form — Oleksa, Olek — poprzez dalsze skrócenie do formy Ol- z przyrostkiem -ko, charakterystycznym dla kresowych i małopolskich form imienniczych. Możliwe jest też powiązanie z ukraińskim lub białoruskim imieniem Olko, które funkcjonowało jako samodzielne zdrobnienie od Aleksander na terenach dawnej Rzeczypospolitej. Nazwisko mogło utrwalić się jako dziedziczne przezwisko od przodka noszącego takie imię lub przydomek.