Onyshchenko

Nazwisko Onyshchenko pochodzi z języka ukraińskiego i zostało utworzone od imienia Onyszko — ukraińskiej zdrobniałej formy imienia Onufry, które wywodzi się od greckiego Onouphrios i było popularne dzięki świętemu Onufremu Wielkiemu, pustelnikowi egipskiemu. Końcówka -enko oznaczała pierwotnie «syn» lub «potomek», więc Onyshchenko to dosłownie «syn Onyszka». Zapis przez «sh» zamiast «sz» wskazuje na transliterację z cyrylicy dokonaną według zasad angielskich, a nie polskich.