Joanna Pasztaleniec-Jarzyńska(1949–2021)
filolog; tłumacz literacki; romanista; bibliotekarz
polska filolog, tłumaczka i bibliotekarka
Pasztaleniec
/pa·szta·le·NIE·c/
Wymowa
/pa·szta·le·NIE·c/332
Mężczyzn
329
Kobiet
15
Województw
«1 osoba na 57 035 nosi nazwisko Pasztaleniec»
Bardzo popularne nazwisko
Etymologia i pochodzenie
Nazwisko PASZTALENIEC wywodzi się prawdopodobnie od dawnego wyrazu zbliżonego do «pasztetu» — mięsnego wyrobu zapiekanego w cieście, który do polszczyzny trafił z języka niemieckiego lub czeskiego. Końcówka «-eniec» wskazuje na osobę trudniącą się wyrobem lub sprzedażą takiego produktu, a więc pierwotnie był to przydomek zawodowy.
Etymologia wygenerowana · AIAnaliza rdzenia
Możliwe pochodzenie: polskie
Rozkład geograficzny
Mazowieckie
177
Lubelskie
142
Podkarpackie
103
Warmińsko-mazurskie
48
Śląskie
24
Dolnośląskie
21
Małopolskie
14
Łódzkie
13
Razem w podziale na województwa: 602 osób — 91% z 661 nosicieli. Dane wojewódzkie obejmują wyłącznie osoby zameldowane na pobyt stały; liczebności równe 1 nie są publikowane w podziale na województwa.
Najczęściej spotykane w:Mazowieckie•177osób·Lubelskie•142osób·Podkarpackie•103osób
Zmiany w czasie
W 2019 r. nazwisko Pasztaleniec nosiły 683 osoby, w 2026 r. — 661.
20192026
Na podstawie otwartych danych publicznych — Źródła danych
Nazwisko w archiwach
Sieć Open Archives udostępnia indeksy około czterdziestu archiwów holenderskich i belgijskich. Figuruje w nich 5 rekordów z tym nazwiskiem. Najstarszy z nich pochodzi z 1992 roku — to zgon w archiwum Frans Nationaal Instituut voor Statistiek en Economische Studies (INSEE). Pojedynczy rekord opisuje zdarzenie odnotowane w tych archiwach, nie zaś początek rodziny. Open Archives (openarch.nl)
„Otwarta lista” to baza ofiar radzieckich represji politycznych, udostępniana na licencji CC BY-SA. Figuruje w niej 1 rekord zapisany cyrylicą jako Пашталенец. Wpis pochodzi z regionalnych ksiąg pamięci i archiwów postsowieckich. Rok w tytule wpisu oznacza datę urodzenia, a nie datę aresztowania czy wyroku. Открытый список
5
stan na 2026-08-26
Większość zbiorów na licencji CC0 lub CC BY — Open Archives (openarch.nl)
Transliteracje
Amerykański
Pashtaleniets
Niemiecki
Paschtaleniez
Białoruski
Пашталенец
Rosyjski
Пашталенец
Znane osoby
Zobacz też
Dane aktualne na: styczeń 2026 · Źródła danych