Poliński

Nazwisko Poliński powstało najpewniej od nazwy miejscowości, z której pochodził pierwszy nosiciel lub jego ród — w grę wchodzą takie wsie jak Polana, Polany, Polno czy Polin, których nazwy wiążą się ze słowem «pole», czyli otwartym, niezalesionym terenem uprawnym. Końcówka «-iński» oznacza tu po prostu «pochodzący z» danej miejscowości, podobnie jak w parach Warszawa — warszawski czy Lublin — lubliński. Mniej prawdopodobnie nazwisko mogło też powstać bezpośrednio od przezwiska człowieka mieszkającego «na polanie» lub gospodarującego na polu.