Pomarański

Nazwisko Pomarański pochodzi od słowa «pomarańcza», które pojawiło się w języku polskim jako zapożyczenie z języków zachodnioeuropejskich oznaczające znany owoc cytrusowy. Mogło przylgnąć jako przezwisko do kogoś, kto handlował pomarańczami, albo — rzadziej — do osoby o rudawej lub pomarańczowej cerze czy włosach. Przyrostek «-ański» nadał przezwisku formę przymiotnikową typową dla polskich nazwisk, podobnie jak w przypadku innych nazwisk tworzonych od cech wyglądu lub zajęcia.