Szmurło

Nazwisko Szmurło wywodzi się najprawdopodobniej od gwarowego lub dialektalnego wyrazu «szmurłać» albo «szmyrłać», oznaczającego grzebanie, dłubanie, powolne i niezdarne wykonywanie czynności, a także mamrotanie pod nosem. Pierwotnie było więc przezwiskiem człowieka powolnego, guzdrały lub kogoś mówiącego niewyraźnie. Możliwe jest również powiązanie z niemieckim nazwiskiem Schmurl, wywodzonym od średnio-wysoko-niemieckiego «smorren» — coś brudnego, umorusanego — co trafiło na ziemie polskie wraz z osadnictwem i uległo spolszczeniu.