Przejdź do treści
#1339 najpopularniejsze nazwisko w Polsce

Trawiński

/tra·WI·ński/forma żeńska: Trawińska

„Ten, kto pochodzi od trawa"

2024

Mężczyzn

18

Kobiet

16

Województw

2+

Wariantów

Etymologia i pochodzenie

Nazwisko Trawiński wywodzi się najprawdopodobniej od nazw miejscowych takich jak Trawniki czy Trawin, których nazwa pochodzi od słowa «trawa» lub «trawnik» — terenu porośniętego trawą. Przyrostek -ski pierwotnie wskazywał na związek z miejscem pochodzenia lub posiadłością, więc Trawiński oznaczał kogoś pochodzącego z takiej osady. Możliwe jest też utworzenie nazwiska bezpośrednio od wyrazu «trawa» jako przezwiska człowieka związanego z koszeniem lub handlem sianem.

Etymologia wygenerowana · AI

Analiza rdzenia

trawiń

trawa

+

-ski

przymiotnikowy, często od nazwy miejscowej

=

„od trawa

Rozkład geograficzny

Wielkopolskie
482
Kujawsko-pomorskie
266
Mazowieckie
156
Dolnośląskie
132
Pomorskie
111
Łódzkie
107
Śląskie
101
Lubuskie
72

Transliteracje

Amerykański

Travinski

Travinske, Travinsky

Niemiecki

Trawinski

Trawinsky

Białoruski

Травіньскі

Warianty pisowni

  • Trawiński2010 nosicieli
  • Trawinski14 nosicieli