Tsymbaliuk

Nazwisko Tsymbaliuk pochodzi od ukraińskiego słowa «cymbały» — czyli instrumentu muzycznego ze strunami uderzanymi młoteczkami, popularnego na ziemiach wschodnich dawnej Rzeczypospolitej. Przyrostek «-uk» jest typowy dla terenów Ukrainy i wschodniej Polski i tworzył nazwiska od przezwisk lub zawodów, wskazując na osobę związaną z daną cechą lub zajęciem — w tym wypadku prawdopodobnie na cymbalnika, czyli muzykanta grającego na cymbałach. Nazwisko mogło też wywodzić się od przezwiska «cymbał», które w języku potocznym oznacza kogoś głupkowatego lub niezdarnego.