Vasyliev

Nazwisko Васильев w polskiej transliteracji Vasyliev to wschodniosłowiańska forma utworzona od imienia Wasyl — ukraińskiego i rosyjskiego odpowiednika polskiego Bazylego, wywodzącego się z greckiego słowa basileus oznaczającego króla lub władcę. Końcówka -iev wskazuje, że pierwotnie znaczyło ono «syn Wasyla» albo «należący do Wasyla». Forma z literą «v» zamiast «w» świadczy o tym, że nazwisko trafiło do Polski wraz z osobami z Ukrainy, Rosji lub Białorusi, których dokumenty zapisano w transliteracji łacińskiej.