Voitiuk

Nazwisko Voitiuk pochodzi od wschodniosłowiańskiego słowa «vojt» (w języku polskim «wójt»), oznaczającego urzędnika zarządzającego wsią lub miastem w imieniu właściciela ziemskiego. Przyrostek «-uk» jest charakterystyczny dla terenów wschodniej Polski, Ukrainy i Białorusi i wskazuje, że pierwotny nosiciel był synem wójta lub jego potomkiem. Forma z «oi» zamiast standardowego polskiego «ój» świadczy o wschodniosłowiańskim, prawdopodobnie ukraińskim lub ruskim, źródle tego nazwiska.