Lukianchuk

Nazwisko Łukiańczuk pochodzi od imienia Łukian — wschodniosłowiańskiej formy łacińskiego Lucianus, wywodzącej się od imienia Łukasz i łacińskiego słowa «lux» oznaczającego światło. Przyrostek «-uk» (lub «-czuk») to typowy wschodniosłowiański formant wskazujący na syna lub potomka danej osoby, powszechny na Kresach Wschodnich, Ukrainie i w Polsce wschodniej. Zapis LUKIANCHUK to latynizacja lub transliteracja ukraińskiej formy Lukianchuk, czyli w polskim piśmiennictwie częściej spotykanego Łukiańczuka.