Polok

Nazwisko Polok wywodzi się od śląskiej gwarowej formy słowa «Polak» — na Śląsku samogłoska «a» w tej pozycji przechodziła w «o», stąd «Polok» oznaczało po prostu człowieka polskiego pochodzenia, mieszkańca mówiącego po polsku. Przezwisko takie nadawano zwykle komuś, kto przybył z głębi Polski lub wyróżniał się językiem bądź obyczajem wśród ludności mieszanej etnicznie, co tłumaczy skupienie nosicieli tego nazwiska na Górnym Śląsku i w Zagłębiu. Związek z wyrazem «pole» jest mało prawdopodobny — forma «Polok» odpowiada regularnie śląskiej wymowie etnonimu «Polak».