Sałata

Nazwisko Sałata pochodzi od słowa «sałata» — nazwy warzywa liściastego, używanego w polszczyźnie od średniowiecza, zapożyczonego z włoskiego «salata» przez niemieckie pośrednictwo. Pierwotnie było to przezwisko nadawane człowiekowi uprawiającemu lub handlującemu sałatą, albo określające kogoś o jasnych, jakby «wiotkich» włosach lub słabej posturze. Rzadziej wiązane z przezwiskiem człowieka niezdecydowanego, mieszającego sprawy — od przenośnego znaczenia «sałaty» jako czegoś pomieszanego.